-
1 выстраивать в линию
aline глагол:Русско-английский синонимический словарь > выстраивать в линию
-
2 выстраивать в линию
Универсальный русско-английский словарь > выстраивать в линию
-
3 выстраивать в линию
vnav. aufmarschieren -
4 выстраивать в линию
vgener. joondamaРусско-эстонский универсальный словарь > выстраивать в линию
-
5 выстраивать в линию
vgener. aligner -
6 выстраивать в линию
vgener. in het gelid opstellenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > выстраивать в линию
-
7 выстраивать в линию
-
8 выстраивать в линию
vgener. in het gelid opstellen -
9 выстраивать в линию с левого края
Engineering: left-alignУниверсальный русско-английский словарь > выстраивать в линию с левого края
-
10 выстраивать в ряд
ranking the глагол:Русско-английский синонимический словарь > выстраивать в ряд
-
11 выстраивать
-
12 выстраивать
-
13 выстраивать
kurmak,yapmak; sıraya dizmek* * *несов.; сов. - вы́строить1) kurmak; yapmak2) ( располагать) (sıraya) dizmek; hizaya getirmek ( в линию)нас вы́строили в коло́нку по́ два — bizi ikişer ikişer dizdiler
-
14 выстраивать в упорядоченную линию
General subject: form an orderly line (напр., посетителей в сезон распродаж, во избежание давки среди них и последующей подачи исков к магазину о возмещении вреда, вызванного телесными повреждениями, полученными в связи с бездеятельн)Универсальный русско-английский словарь > выстраивать в упорядоченную линию
-
15 выстраиваться в линию
line up глагол:Русско-английский синонимический словарь > выстраиваться в линию
-
16 проводить линию
draw the line глагол:line (проводить линию, набивать, выстраивать в линию, выстраиваться в линию, устанавливать, облицовывать) -
17 aufmarschieren
выстраивать в линию -
18 line up
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > line up
-
19 bring into a line
выстраивать в линию, выравниватьубедить согласитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring into a line
-
20 bring into line
выстраивать в линию, выравниватьубедить согласитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bring into line
См. также в других словарях:
Линейный корабль (парусный) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейный корабль. Линейный корабль HMS Victory, флагман адмирала … Википедия
Турецкий военный трибунал 1919—1920 годов — Турецкий военный трибунал 1919 1920 годов военный трибунал Османской империи, рассматривавший судебные дела об участии руководства партии «Единение и Прогресс» (Иттихат) в убийствах армян и греков, в нарушении конституции и спекуляции в… … Википедия
Три мушкетёра (фильм, 1921) — У этого термина существуют и другие значения, см. Три мушкетёра (значения). Три мушкетёра The Three Musketeers … Википедия
Три мушкетёра (фильм — Три мушкетёра (фильм, 1921) Три мушкетёра The Three Musketeers Жанр приключения Режиссёр … Википедия
алинеатор — [от фр. aligner, ит. выстраивать в линию] – геодезический инструмент с зрительной трубой; применяется для провешивания линий на местности Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Футзал — Футзал официальное название двух разных командных видов спорта, играющихся мячом: Футзал (ФИФА) вид спорта, соревнования по которому проводятся под эгидой ФИФА. Раньше назывался мини футболом. После переименования мини футбола в… … Википедия
Виды футзала — Футзал официальное название двух разных командных видов спорта, играющихся мячом: Футзал (ФИФА) вид спорта, соревнования по которому проводятся под эгидой ФИФА. Раньше назывался мини футболом. После переименования мини футбола в… … Википедия
Final Fantasy X — Североамериканская обложка игры Разработчик Square Издатели … Википедия
Крестики-нолики — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Siemens — У этого термина существуют и другие значения, см. Сименс. Siemens AG … Википедия
Siemens AG — Год основания 1847 (Берлин, Пруссия) Основатели Вернер фон Сименс Ключевые фигуры Петер Лёшер (главн … Википедия